香港11月25日消息：三位贸易消息人士周一表示，中国大型铜冶炼商将2015年铜出口期限溢价较今年下调7.3%，因现货铜升水仍疲软。

消息人士表示，冶炼商亦将2015年合约精炼铜船货的升水报价设定为每吨128美元。今年冶炼商接收到的大部分期限溢价为每吨138美元。

铜升水报价是买家为获得现货铜，须支付给冶炼商的较伦敦金属交易所（LME）现货铜价高出的价格，包括保险和运费。

一位来自从中国的冶炼商手中采购铜供应的公司的消息人士表示，上述升水报价是指对交付至中国保税仓库和伦敦金属交易所亚洲仓库的铜供应而言。

贸易商和冶炼厂消息人士表示，中国冶炼商2014年对外国买家和国内买家的铜销售量料约为100万吨。但应一些客户要求，大部分供应被交付至国内保税仓库。

通常直到这些金属被运出中国，其才会反映在海关数据中。中国是全球最大的精炼铜消费国和生产国。

本周上海保税仓库现货铜升水报价约为每吨70美元，远低于1月的约每吨180美元，因国内经济增速放缓且央行在今年6月青岛发生融资骗贷案后削减铜贸信贷。

把铜用于融资目的企业一般会先进口，并在商品还在保税仓库时会进行仓单交易，或将它作为去外资银行进行融资的抵押品。仓单是仓库收到存货后给货主出具的收据。

贸易商称，此前智利国家铜业公司（Codelco）将2015年对中国买家的铜升水报价调降3.6%，至每吨133美元。

第二位贸易消息人士称：“由于部分进口商削减订货量，实际交易可能或略低于设定的升水。”

第一位消息人士表示，该公司可能会将削减来自中国冶炼商的2015年的合约船货。

中国最大的铜冶炼商--江西铜业股份有限公司副总经理吴玉能表示，中国的冶炼商2015年有能力出口与今年数量相近的精炼铜，而实际出口量可能还要取决于国内价格。

他表示："如果国内铜价强劲，那么现货铜出口量可能会较小。"

吴玉能表示，中国2015年精炼铜产量或将超过700万吨，高于2014年的约660万吨。

他补充道，明年国内精炼铜消费量料增长约7%，而2014年精炼铜消费增速或在7.2%。